poniedziałek, 28 października 2013

Cupcake z Pajęczyną / Spider Web Cupcake

English version below in purple

Kilka dni temu był na blogu ciasteczkowy pająk, a więc nie mogło zabraknąć i pajęczyny! Oczywiście ciasteczkowy pająk nie może mieć zwykłej pajęczyny, ale taką, jak on lubi, a więc słodką.

Pajęczyna z mojej babeczki to efektowne czekoladowe dzieło, które jest tak naprawdę całkiem łatwe do zrobienia.

Wystarczy rozpuścić ciemną czekoladę, a potem "narysować" pajęczynę na papierze do pieczenia używając rękawa cukierniczego z wąską końcówką. Następnie należy odczekać kilka godzin, aż nasze pajęczynki na nowo zgęstnieją tak, aby można było je umieścić na babeczkach. Zróbcie to ostrożnie, pajęczyny są dość delikatne.


ENGLISH VERSION
Spider Web Cupcake

A few days ago there was a cookie spider on the blog so also a spider web couldn't be missing! Of course a cookie spider cannot have just a normal spider web but rather the one that he really likes meaning... sweet.

A spider web from my cupcake is a beautiful chocolate masterpiece that in reality is quite easy to make. You need to melt dark  chocolate and then "draw" a web on the baking paper using a narrow tip. Then you should wait a few hours until it gets solid so that you can place it on your cupcakes. Be careful while doing this, the spider webs are rather delicate.

Halloween!

2 komentarze: